¡BIENVENIDO!

CONTENIDO

1. Para quién es este portal
2. Nueve cosas únicas de este portal
3. Qué contiene este portal
4. Quiénes somos
5. Cómo citar este portal

1. Para quién es este portal

El portal está dirigido a todos los aficionados y expertos de las plantas del Mayab. El portal es útil para amantes de la naturaleza, constructores, desarrolladores, consultores ambientales, administradores y manejadores de recursos naturales. También es útil para comerciantes, agentes de aduana, guías turísticos, médicos y enfermeros, artistas, literatos, educadores, ¡y hasta para científicos! Para los estudiantes este portal es un tesoro.

Nuestro objetivo es comunicar información botánica, así como de actividades, sitios y grupos en torno a la flora del Mayab. El portal es una conexión entre los usuarios expertos y no expertos con las fuentes de información botánica, desafortunadamente difíciles por estar dispersas, ser especializadas o complicadas de entender.

2. Diez cosas únicas de este portal

• Esta pagina web te provee el listado florístico más completo y actualizado del Mayab , el cual está pensado tanto para usuarios general como expertos.
• Puedes consultar en un solo índice todos los nombres comunes en varios idiomas, así como los nombres científicos actuales y obsoletos. Tenemos ya cerca de 8,000 nombres registrados.
• Puedes llegar sin complicaciones a un nombre científico actual usando cualquier nombre científico obsoleto, sin saber de botánica o taxonomía. Esto es fabuloso considerando la complejidad de la nomenclatura científica que incluye múltiples cambios de nombres.
• Se especifica para cada especie si es nativa vs. introducida, y endémica vs. no endémica. Esta información es relevante para los administradores y diseñadores, y para los aficionados también.
• Los nombres mayas están escritos de modo estandarizado. Esto es importante no solo para los botánicos, lingüistas y antropólogos, sino para toda la sociedad.
• Estamos generando el único índice de nombres de plantas en español yucateco, escribiéndolos de modo estándar. Los nombres en español yucateco surgen de la mezcla entre las lenguas mayas y español, así como la interpretación fonética que le damos los yucatecos a los nombre mayas al hablar en español.
• Se distinguen los nombres comunes en español según su origen yucateco, mexicano, antillano, u “otro”. Esto es divertido, e interesante para todo el Mundo.
• Las fichas de cada especie contienen hasta seis ligas a portales botánicos formales, tanto regionales como mundiales. Con esto podrás encontrar información de fuentes confiables.
• Se distinguen los diferentes tipos de nombres científicos obsoletos, sean sinónimos taxonómicos, sinónimos nomenclaturales, así como nombres inválidos o erróneos. Esto es importante para los biólogos y muy clarificador para los estudiantes de botánica.
• Está escrito con un lenguaje sencillo y su calidad científica es la mejor. ¡El portal es para todos!

 3. Qué contiene este portal

El portal contiene las siguientes secciones (pestañas):

• Bienvenida. Es esta página principal en la que estás ahora. Contiene una presentación del portal incluyendo la clásica información de “Quienes Somos”. Si te interesa citar formalmente este portal abajo te decimos cómo hacerlo.
• El BuscaPLANTAS del Mayab. Usando cualquier nombre común o científico, nuestro BuscaPLANTAS te lleva al nombre científico universalmente válido. No necesitarás de un botánico para llegar a un nombre científico actual.  Para muchas especies hay ligas a portales botánicos regionales y mundiales donde verás fotos y/o descripciones de las plantas; sin embargo, algunas de estas bases están diseñadas para conocedores, y algunas están en inglés.
• LA GuíaVERDE del Mayab. Si quieres hacer algo acerca de las plantas en el Mayab, ya sea recreacional, educacional, laboral, o académico, estás en el mejor lugar para enterarte. ¡Bienvenido a la GuíaVERDE! Esta sección enlista actividades, lugares, grupos, y viveros donde puedes ver o saber de plantas del Mayab. También enlista entidades conservacionistas, educativas, académicas, y de gobierno que desarrollan proyectos, programas, o trámites relacionados a las plantas del Mayab.
• La BiblioFLORA del Mayab. Esta sección contiene una lista de ##? publicaciones de las plantas, la vegetación y los paisajes del Mayab. La BiblioFLORA incluye rarezas, como lo es la literatura botánica antigua, de los 1700s y 1800s. Además, contiene novedades o literatura moderna que ha sido prácticamente excluida en la literatura botánica reciente, sobre todo en las últimas tres décadas.
• Listas para USARSE. Las Listas para USARSE son listas temáticas de plantas de acuerdo a temas útiles, relevantes o atractivos. Hay suficientes temas como para publicar una lista mensualmente ¡por más de 10 años sin parar! Por ahora solo hemos publicado la lista Los Árboles del Mayab (2014). Si quieres colaborar o preparar alguna de las listas, contáctanos.
• La Flora del Mayab. Contiene una breve presentación de las plantas (la flora) y del ambiente natural de la región como tal. La región del Mayab incluye los actuales estados mexicanos de Campeche, Quintana Roo y Yucatán. La Flora del Mayab contiene cerca de 3,000 especies de plantas vasculares incluyendo nativas  e introducidas.

¿Qué no contiene el portal? La base de datos aún no contiene fotografías de las especies; sin embargo, en las ligas a otras bases de datos pueden encontrarse fotografías. También nos falta incluir muchas especies cultivadas, las cuales podrían sumar algunos cientos. Aún nos falta ingresar una buena cantidad de nombres comunes en castellano y en maya, sobre todo de fuentes poco conocidas.

El portal crece constantemente, por lo que te invitamos a navegar sus secciones de cuando en cuando. La información de cada especie aumentará e incluirá fotografías propias de las plantas y sus ambientes. Los nombres comunes en diferentes lenguas aumentarán. Seguiremos agregando ligas a otros portales interesantes.

4. Quiénes somos

www.PlantasDelMayab.com es construido por un grupo de expertos en botánica, conservación e informática. Es un proyecto de The Institute for Regional Conservation (IRC), con base en Delray Beach, Florida. Visítanos en: www.regionalconservation.org El Programa para la Península de Yucatán del IRC (IRC-Y) tiene su base en Mérida, Yucatán.

Los autores y responsables del funcionamiento de portal somos:

• Jorge Carlos Trejo Torres, Researcher, IRC.
• George D. Gann, Chief Conservation Strategist, IRC.

Colaboradores:

• Cara Abbott, Education and Outreach Coordinator, IRC.

Puedes conocernos más en:

http://regionalconservation.org/

5. Cómo citar este portal

Trejo-Torres, J.C. & G.D. Gann. 2014-2016. Plantas del Mayab: Plantas  para Todos. v. 2.0, portal de internet. The Institute for Regional Conservation – Programa para la Península de Yucatán. Mérida, Yucatán, México. [Portal botánico www.plantasdelmayab.com, disponible desde 01/enero/2014].

Nota: La versión 1.0 del portal funcionó de Enero de 2014 a Marzo de 2015, bajo la autoría como: Trejo-Torres, J.C.; Gann, G.D; Rodríguez, J. & Nieratka, L.R. 2014.

Contacto: plantasdelmayab@regionalconservation.org