| Nombre | Nombre científico válido | Familia | Origen | |
 |
Ja’abin | = Piscidia piscipula | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Ja’as aak’ | = Marsdenia gualanensis | Apocynaceae | Nativa-No endémica |
|
Ja’as aak’ | = Marsdenia coulteri | Apocynaceae | Nativa-No endémica |
|
Ja’as aak’ | = Funastrum bilobum | Apocynaceae | Nativa-No endémica |
|
Ja’as che’ | = Alseis yucatanensis | Rubiaceae | Nativa-Endémica |
|
Ja’as che’ | = Pouteria campechiana | Sapotaceae | Nativa-No endémica |
|
Ja’as tóoch | = Sideroxylon obtusifolium ssp. buxifolium | Sapotaceae | Nativa-Endémica |
|
Jaab kaan | = Cucumis anguria | Cucurbitaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jáal che’ | = Euphorbia personata | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jáayal su’uk | = Bouteloua dimorpha | Poaceae | Nativa-No endémica |
 |
Jabanero iik (español-maya) | = Capsicum chinense | Solanaceae | Introducida-Cultivada |
 |
Jabilla [or.?] | = Hura polyandra | Euphorbiaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jabín | = Piscidia piscipula | Fabaceae | Nativa-No endémica |
 |
Jaboncillo | = Sapindus saponaria | Sapindaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacaranda | = Jacaranda mimosifolia | Bignoniaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jacaranda | = Cassia javanica | Fabaceae | Introducida-Cultivada |
 |
Jacaranda mimosifolia | = Jacaranda mimosifolia | Bignoniaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jacaratia mexicana | = Jacaratia mexicana | Caricaceae | Nativa-No endémica |
|
Jach sak | = Nicotiana tabacum | Solanaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jacinto | = Eichhornia crassipes | Pontederiaceae | Introducida-Naturalizada |
 |
Jack-in-the-bush | = Chromolaena odorata | Asteraceae | Nativa-No endémica |
 |
Jacobinia leucothamna Standl. | = Justicia leucothamna | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquemontia agrestis | = Jacquemontia agrestis | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
 |
Jacquemontia azurea (Desr.) Choisy | = Jacquemontia pentantha | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia chiapensis Brandegee | = Aniseia martinicensis | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia confusa | = Jacquemontia confusa | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia guatemalensis Standl. & Steyerm. | = Jacquemontia agrestis | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia havanensis | = Jacquemontia havanensis | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia hirsuta Choisy | = Jacquemontia sphaerostigma | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia luxurians (Moric.) Hallier f | = Iseia luxurians | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia nodiflora (Desr.) G. Don | = Convolvulus nodiflorus | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia oaxacana | = Jacquemontia oaxacana | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia obcordata (Millsp.) House | = Jacquemontia ovalifolia ssp. obcordata | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia ovalifolia ssp. obcordata | = Jacquemontia ovalifolia ssp. obcordata | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia parviflora Choisy var. oaxacana Meisn. | = Jacquemontia oaxacana | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia pentantha | = Jacquemontia pentantha | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia polyantha | = Jacquemontia polyantha | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia simulata House | = Convolvulus nodiflorus | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia sphaerostigma | = Jacquemontia sphaerostigma | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia tamnifolia | = Jacquemontia tamnifolia | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquemontia verticillata | = Jacquemontia verticillata | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquinia albiflora Lundell | = Bonellia albiflora | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia arborea | = Jacquinia arborea | Primulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquinia aurantiaca Aiton var. albiflora (Lundell) Lundell | = Bonellia albiflora | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia aurantiaca W. T. Aiton | = Bonellia macrocarpa ssp. macrocarpa | Primulaceae | Nativa-No endémica |
 |
Jacquinia axillaris Mez [sensu Sosa et al., 1985]. | = Bonellia flammea | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia cuneata Standl. | = Bonellia macrocarpa ssp. macrocarpa | Primulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquinia flammea Millsp. ex Mez | = Bonellia flammea | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia longifolia Standl. | = Bonellia longifolia | Primulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquinia macrocarpa Cav. ssp. macrocarpa | = Bonellia macrocarpa ssp. macrocarpa | Primulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquinia paludicola Standl. [sensu Sosa et al., 1985]. | = Bonellia albiflora | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia sak-lol Carnevali, Hern.-Aguil. & Tapia-Muñoz | = Bonellia sak-lol | Primulaceae | Nativa-Endémica |
|
Jacquinia schippii Standl. | = Bonellia longifolia | Primulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jacquiniella globosa | = Jacquiniella globosa | Orchidaceae | Nativa-No endémica |
|
Jajauche’ | = Tabebuia chrysantha ssp. chrysantha | Bignoniaceae | Nativa-No endémica |
|
Jalal | = Arundo donax | Poaceae | Introducida-Naturalizada |
|
Jalal | = Phragmites australis | Poaceae | Nativa-No endémica |
|
Jamaica | = Hibiscus sabdariffa | Malvaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jamaica-dogwood | = Piscidia piscipula | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Janan | = Desmoncus orthacanthos | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Janipha aesculifolia Kunth | = Manihot aesculifolia | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jaras xiiw (español-maya) | = Leonotis nepetifolia | Lamiaceae | Introducida-Naturalizada |
|
Jardinera | = Asparagus densiflorus | Asparagaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jasminum officinale | = Jasminum officinale | Oleaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jasminum sambac | = Jasminum sambac | Oleaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jatropha aconitifolia Mill. | = Cnidoscolus aconitifolius | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jatropha curcas | = Jatropha curcas | Euphorbiaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jatropha gaumeri | = Jatropha gaumeri | Euphorbiaceae | Nativa-Endémica |
|
Jawacte’ | = Bactris major | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Jawacte’ | = Bactris mexicana | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Jaway | = Parthenium hysterophorus | Asteraceae | Nativa-No endémica |
|
Jaway | = Evolvulus alsinoides | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jaway aak’ | = Evolvulus sericeus | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jaway che’ | = Garcinia intermedia | Clusiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jawuacte’ de montaña (maya-español) | = Bactris mexicana | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Jawuactillo | = Bactris mexicana | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Jazmín | = Clerodendrum bungei | Lamiaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jazmín | = Jasminum officinale | Oleaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jazmín | = Jasminum sambac | Oleaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jazmín de olor | = Jasminum officinale | Oleaceae | Introducida-Cultivada |
|
Je’ beech’ | = Mimosa pigra var. berlandieri | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Je’ beech’ | = Mimosa pigra var. pigra | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jebil. | = Ipomoea tiliacea | Convolvulaceae | Nativa-No endémica |
|
Jengibre | = Zingiber officinale | Zingiberaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jet’sin xiiw | = Isocarpha oppositifolia var. achyranthes | Asteraceae | Nativa-No endémica |
 |
Jícama | = Pachyrhizus erosus | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jícama de conejo | = Coursetia caribaea var. caribaea | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jícama de conejo | = Coursetia greenmanii | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jícama de monte | = Pachyrhizus erosus | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jícama silvestre | = Pachyrhizus erosus | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Jícara | = Crescentia cujete | Bignoniaceae | Nativa-No endémica |
|
Jipijapa (de Jipijapa, pueblo ecuatoriano) | = Carludovica palmata | Ciclanthaceae | Introducida-Cultivada |
|
Jo’ che’ | = Licaria campechiana | Lauraceae | Nativa-No endémica |
|
Jo’ak’ab | = Godmania aesculifolia | Bignoniaceae | Nativa-No endémica |
|
Jo’k’o | = Esenbeckia pentaphylla | Rutaceae | Nativa-No endémica |
|
Jobo san juanero [?] | = Spondias mombin | Anacardiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jobon che’ | = Nectandra coriacea | Lauraceae | Nativa-No endémica |
|
Jobon k’aak | = Euphorbia cyathophora | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jobon k’aak’ | = Euphorbia heterophylla | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Jobon k’aak’ | = Euphorbia xbacensis | Euphorbiaceae | Nativa-Endémica |
|
Jobon ka’aax | = Nectandra salicifolia | Lauraceae | Nativa-No endémica |
|
Jobon xiiw | = Euphorbia cyathophora | Euphorbiaceae | Nativa-No endémica |
|
Joee | = Stachytarpheta jamaicensis | Verbenaceae | Nativa-Endémica |
|
Jok che’ | = Nectandra coriacea | Lauraceae | Nativa-No endémica |
|
Jok’ ab mak’ulis | = Tabebuia rosea | Bignoniaceae | Nativa-No endémica |
|
Jok’ ch’oon | = Isocarpha oppositifolia var. achyranthes | Asteraceae | Nativa-No endémica |
|
Jokab | = Tabebuia rosea | Bignoniaceae | Nativa-No endémica |
|
Jol | = Hibiscus clypeatus | Malvaceae | Nativa-No endémica |
|
Jol che’ | = Cladium jamaicense | Cyperaceae | Nativa-No endémica |
|
Jolop | = Philodendron jacquinii | Araceae | Nativa-No endémica |
|
Jom baak | = Myrmecophila brysiana | Orchidaceae | Nativa-No endémica |
|
Jom baak | = Myrmecophila christinae var. ibarrae | Orchidaceae | Nativa-Endémica |
|
Jom baak | = Myrmecophila laguna-guerrerae | Orchidaceae | Nativa-Endémica |
|
Jom baak | = Myrmecophila tibicinis | Orchidaceae | Nativa-No endémica |
|
Jom baak | = Myrmecophila christinae var. christinae | Orchidaceae | Nativa-Endémica |
|
Jom tolok | = Milleria quinqueflora | Asteraceae | Nativa-No endémica |
|
Jontolok | = Lippia graveolens | Verbenaceae | Nativa-No endémica |
|
Jóol | = Bakeridesia gaumeri | Malvaceae | Nativa-No endémica |
|
Jóol | = Hampea trilobata | Malvaceae | Nativa-Endémica |
|
Joolol | = Heliocarpus donnellsmithii | Malvaceae | Nativa-No endémica |
|
Joolol | = Talipariti tiliaceum var. pernambucense | Malvaceae | Nativa-No endémica |
|
Jooyok’ | = Morinda royoc | Rubiaceae | Nativa-No endémica |
|
Juan de noche | = Asemnantha pubescens | Rubiaceae | Nativa-Endémica |
|
Juan de noche | = Cestrum nocturnum | Solanaceae | Nativa-No endémica |
|
Juan de noche | = Cestrum diurnum | Solanaceae | Introducida-Cultivada |
|
Juche’ | = Tillandsia bulbosa | Bromeliaceae | Nativa-No endémica |
|
Jujito amarillo | = Passiflora serratifolia | Passifloraceae | Nativa-No endémica |
|
Jujuub | = Pinus caribaea var. hondurensis | Pinaceae | Nativa no endémica |
|
Jujuub pino (maya-español) | = Pinus caribaea var. hondurensis | Pinaceae | Nativa no endémica |
|
Julok’ | = Sabal yapa | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Julok’ xa’an | = Sabal yapa | Arecaceae | Nativa-No endémica |
|
Juluub | = Bravaisia berlandieriana | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Junpets’ k’iinil | = Manfreda petskinil | Agavaceae | Nativa-Endémica |
|
Junpets’ k’iinil | = Manfreda paniculata | Agavaceae | Nativa-Endémica |
|
Jussiaea bonariensis Micheli | = Ludwigia bonariensis | Onagraceae | Nativa-No endémica |
|
Jussiaea pubescens L. | = Ludwigia octovalvis | Onagraceae | Nativa-No endémica |
|
Jussiaea sedoides Humb. & Bonpl. | = Ludwigia sedoides | Onagraceae | Nativa-No endémica |
|
Jussiaea suffruticosa L. | = Ludwigia octovalvis | Onagraceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia assurgens L. | = Dicliptera sexangularis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia brandegeana | = Justicia brandegeana | Acanthaceae | Introducida-Cultivada |
|
Justicia breviflora | = Justicia breviflora | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia campechiana ssp. campechiana | = Justicia campechiana ssp. campechiana | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia carthaginensis | = Justicia carthaginensis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia cobensis | = Justicia cobensis | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia corynimorpha D. N. Gibson | = Justicia carthaginensis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia dendropila | = Justicia dendropila | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia edgarcabrerae | = Justicia edgarcabrerae | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia escorpioides L. | = Henrya insularis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia furcata autc. non Jacq. [sensu Durán et al., 2000, pro parte]. | = Justicia carthaginensis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia herpetacanthoides Leonard | = Justicia lundellii | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia leucothamna | = Justicia leucothamna | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia lundellii | = Justicia lundellii | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia luzmariae | = Justicia luzmariae | Acanthaceae | Nativa-Endémica |
|
Justicia myriantha Standl. | = Carlowrightia myriantha | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia pectoralis | = Justicia pectoralis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia ramosa | = Justicia ramosa | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia saxangularis L. | = Dicliptera sexangularis | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia scabra Vahl | = Aphelandra scabra | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia sessilis Jacq. | = Justicia ramosa | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia spicigera | = Justicia spicigera | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Justicia tubaeformis Bertol. | = Odontonema tubaeforme | Acanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Jutub te' k'áak' | = Sacoila lanceolata | Orchidaceae | Nativa-No endémica |
|
Juub che’ | = Albizia tomentosa | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Juul iim | = Vigna elegans | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Juul im | = Phyllanthus acuminatus | Phyllanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Juul im che’ | = Phyllanthus acuminatus | Phyllanthaceae | Nativa-No endémica |
|
Juul k’iin | = Rhynchosia reticulata | Fabaceae | Nativa-No endémica |
|
Juun k’iix | = Ficus pertusa | Moraceae | Nativa-No endémica |
